trả về nguyên quán Tiếng Trung là gì

遣送回原籍

• trả về nguyên chủ:    发还原主
• tiền nguyên quán:    钱元瓘
• trụ sở chính quyền và nguyên thủ quốc gia:    总统府

Câu ví dụ

据官方不完全统计，当时有3万3千6百95户北京市民被抄家，有8万5千196人被驱逐出城、遣返原籍。
Các thống kê chính thức chưa đầy đủ đã cho thấy rằng 33.695 ngôi nhà đã bị lục soát và 85.196 cư dân Bắc Kinh đã bị đuổi ra khỏi thành phố và gửi trả về nguyên quán của cha mẹ họ.

这个工作小组在对每个囚犯的案例进行审查，从而决定谁必须接受审判，谁可以被遣送回家或重新安置到其他国家。
Toán duyệt xét vẫn còn xem xét trường hợp của mỗi tù nhân để đi tới quyết định là ai sẽ bị giữ lại để đưa ra tòa xét xử và ai có thể được giao trả về nguyên quán hay được cho tái định cư ở các quốc gia khác.